تحـــــــــــــافــــه
ارررحبو في تحافه .. ان كانك زائر فاانبسط وفلها واذا اعجبك الوضع فسجل معنا لاهنت واذا عاد ماودك ربي يحفظك والمنتدى يرحب فيك بأي وقت .. تحياتنا
تحـــــــــــــافــــه
ارررحبو في تحافه .. ان كانك زائر فاانبسط وفلها واذا اعجبك الوضع فسجل معنا لاهنت واذا عاد ماودك ربي يحفظك والمنتدى يرحب فيك بأي وقت .. تحياتنا
تحـــــــــــــافــــه
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
المواضيع الأخيرة
» مين تتوقع يدخل بعدك؟؟؟
كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية Emptyالثلاثاء أكتوبر 11, 2022 4:08 pm من طرف زهرة الليلك

» فقدت تحيف/ـه تعال هنا
كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية Emptyالثلاثاء يوليو 26, 2022 4:20 am من طرف سلوووم

» سجل حضورك بالصلاة على نبينا وسيدنا محمد ...ارجو التثبيت
كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية Emptyالثلاثاء يوليو 26, 2022 4:18 am من طرف سلوووم

» مصور في ورطه
كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية Emptyالجمعة أغسطس 23, 2019 3:57 pm من طرف كلي حلم

» كــل سنــه وانتي بخير يااتـــحافه
كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية Emptyالجمعة أغسطس 23, 2019 3:22 pm من طرف كلي حلم

» ارجوا من كل عضو يدخل يعلمنا وش اخباره
كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية Emptyالجمعة أغسطس 23, 2019 3:03 pm من طرف كلي حلم

»  لــْبى عْيون لانآظرتهآ ! قلت \ يالله ثْبِت العْقل فيْني ي !! (iphone w.p ) ~
كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية Emptyالإثنين أغسطس 19, 2019 7:35 pm من طرف مصفقه بنات الحاره

» دفتر الحضور اليومي
كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية Emptyالأربعاء يناير 23, 2019 6:07 pm من طرف الأسير

» سحر موسكو آلروسيةة لـيـلآآ ..!
كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية Emptyالأربعاء يناير 23, 2019 6:04 pm من طرف الأسير

» عند الغروب اختنق المساء بعبرته فاحمرت عيناه مثلي تماما
كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية Emptyالأربعاء يناير 23, 2019 6:02 pm من طرف الأسير


 

 كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
أسطورة حلم
المشرفه العامه
أسطورة حلم


انثى
عدد المشاركات : 2762
الموقع : in my DREAMS
تاريخ التسجيل : 12/01/2009
نقاط : 3428

كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية Empty
مُساهمةموضوع: كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية   كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية Emptyالأحد يناير 25, 2009 7:44 am

اغنيه قمه في الشاعريه والرومنسيه

Celine Dion



My Heart Will Go On


Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on
---------

قلبي سيستمر بالنبض

كل يوم في أحلامي
أراك وأحس بك
و بهذه الطريقة أعلم بانني سأستمر

بعيدا خلف المسافات
و التباعد الذي بيننا
لقد أتيت إلي لتريني كيف تستمر

قريبا أو بعيداً و أينما كنت
أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان
مرة أخرى ها أنت تفتح الباب
و ها أنت هنا في قلبي
و قلبي سيستمر و يستمر


الحب من الممكن أن يمسنا مرة واحدة
و يستمر من أجل باقي الحياة
دون أن يفارقنا حتى نموت

الحب كان عندما أحببتك
لحظة الحقيقة عندما ضممتك
لتدخل حياتي ، حيث سنبقى معا للأبد

قريبا أو بعيداً و أينما كنت
أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان
مرة أخرى ها أنت تفتح الباب
و ها أنت هنا في قلبي
و قلبي سيستمر و يستمر


أنت هنا ، و لا شيء أخشاه
و انا أعلم الآن بأن قلبي سيستمر بالخفقان
سأبقى للأبد كذلك
أحتفظ بك آمنا في قلبي
الذي سيستمر و يستمر




اتمنى ان تعجبكم



Embarassed
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
..سنيوريتآ..
نائبة المدير العام
..سنيوريتآ..


انثى
عدد المشاركات : 1448
الموقع : my head
العمل/الترفيه : employed
المزاج : always in mood
تاريخ التسجيل : 12/01/2009
نقاط : 1390

كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية   كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية Emptyالأحد يناير 25, 2009 9:03 am

i feel that im ROSE now
\\

thanks alot
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ورد الجوري
تحــيف جديد
تحــيف جديد
ورد الجوري


انثى
عدد المشاركات : 13
تاريخ التسجيل : 25/01/2009
نقاط : 0

كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية Empty
مُساهمةموضوع: رد: كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية   كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية Emptyالثلاثاء يناير 27, 2009 6:48 pm

thank you.....for this translation

but,I feel it is more beautiful as an English song


thank you again
Very Happy
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
كلمات أغنية التايتنك .. مترجمه للعربيه.. وه بس يالرومانسية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» كلمات فرنسيه مترجمه بالعربيه اكششششششششششششششخ
» حكاية أغنية المسافر راح ,,,,,
» كلمات من ذهب
» قل لمن جرحك عشر كلمات !!
» كلمات اغاني فلم هانامونتانا2009

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
تحـــــــــــــافــــه :: ღ.¸¸.(مـنـتـدىٌ اللـغآت والترجــمه).¸¸.ღ :: ¨°o.O (ENGLISH LANGUAGE) O.o°"-
انتقل الى: